We kijken terug op een fantastische Nijmegen-Albany-week!

Hartelijk dank aan onze vrijwilligers, samenwerkingspartners en in het bijzonder onze sponsoren!

Op zaterdag werden onze gasten ontvangen op het stadhuis door burgemeester Bruls. Via de stadhuisvitrine waar twee panoramaschilderingen te bezichtigen zijn, ging het gezelschap door naar het Huis van de Nijmeegse Geschiedenis voor de officiële opening van de expositie.

Eerder in die week reikte Nijmegenaar John Leesberg de eerste exemplaren van het FAN magazine uit aan WOll, 82nd Airborne Division-veteraan Robert DeVinney en de dochters van generaal James Gavin.

Met dank aan Ger Loeffen voor zijn prachtige foto’s.

Klik aan de zijkant van de foto voor een volgende.

  • Ontvangst op het stadhuis van een delegatie van de buitenlandse gasten door burgemeester H. Bruls

  • Burgemeester K. Sheehan van Albany geeft burgemeester Bruls een beeldje van Elvis Presley cadeau.

  • Burgemeester H. Bruls heet de delegatie uit Albany en de veteranenfamilies welkom in de Trèves-zaal van het stadhuis.

  • T. Esposito uit Albany bij de deelexpositie in de vitrine in het stadhuis, gemaakt door leerlingen van het Mondial College

  • Burgemeester Sheehan en wethouder Van Hees maken kennis met elkaar.

  • Opening van de expositie in het Huis van de Nijmeegse Geschiedenis.
    A. Adriaans vertelt het verhaal van het herdenkingsbord en bedankt Chloe Gavin.

  • Overhandiging van het herdenkingsbord aan Mayor K. Sheehan

  • Overhandiging van het herdenkingsbord aan S. Crowley, Chargé d’Affaires

  • Het publiek tijdens de opening.

  • In het publiek ook WOll-veteraan R. DeVinney en J. Jakovic van de Dutch Settlers Society of Albany.

  • De dochters van generaal J.M. Gavin

  • Bregje Jaspers, vormgever van de tentoonstelling, kijkt aandachtig toe.

  • Openingshandeling door Chloe en Marjorie Gavin door onthulling van het wapenschild dat hun vader schonk aan de Nijmeegse bevolking.

  • V.l.n.r. S. Crowley, Chargé d’Affaires US Embassy, A. Adriaans, bestuursvoorzitter FAN, Mayor K. Sheehan van Albany, NY, WOll-veteraan R. DeVinney en burgemeester H. Bruls van Nijmegen

  • John Leesberg overhandigt het eerste exemplaar van het FAN magazine aan Robert DeVinney, WOll-veteraan.

  • Marjorie en Chloe Gavin ontvangen een eerste exemplaar van het FAN magazine uit handen van John Leesberg.

Zondagmiddag vond in de Stevenskerk de Jubileumviering plaats. Samen met ruim 300 aanwezigen vierden we 70 jaar vriendschap tussen Nijmegen en Albany NY met optredens van het Gemengd Roze Koor Cantus Obliquus en Die Flegel, toespraken van de burgemeesters Bruls en Sheehan en Chargé d’Affaires Crowley en voordrachten van Marijke Hanegraaf en leerlingen van het Mondial College, het Kandinsky College en Basisschool de Oversteek.

Met bijzondere dank aan prof. dr. D. Verhoeven voor haar rol als moderator.

  • A. Adriaans, bestuursvoorzitter van FAN

  • Gemengd Roze Koor Cantus Obliquus

  • Marjorie en Chloe Gavin en Colonels J. Beale en B. Harrington van de 82nd Airborne Division

  • Mayor Sheehan van Albany en haar echtgenoot, burgemeesters Mittendorff van Heumen en Van Eert van Beuningen, voormalig burgemeester Prick van Groesbeek en A. Adriaans.

  • A. Adriaans en D. Verhoeven

  • WOll-veteraan R. DeVinney en 82nd Airborne Division Colonels J. Beale en B. Harrington

  • D. Verhoeven interviewt A. Adriaans over de hulpactie in Albany voor Nijmegen.

  • Die Flegel

  • Chargé d’Affaires van de US Embassy S. Crowley

  • Chloe Gavin, dochter van generaal James Gavin

  • Mayor K. Sheehan van Albany

  • Mayor K. Sheehan van Albany

  • Joseph Sheppard en Michiel Bouma steken de kaarsen aan van de kroonluchter.

  • De kaarsen van de kroonluchter zijn ontstoken door leerlingen van verschillende scholen.

  • A. Adriaans met op de achtergrond een deel van de expositie

  • Optreden van Rob Faltin en Truus de Vries tijdens de receptie

  • Een prachtige Sister Cities-taart, gemaakt door Mack’s Patisserie

  • Het eerste stukje taart is voor Mayor Sheehan.

Een delegatie van de Amerikaanse gasten hebben op 19 november een bezoek gebracht aan het Mondial College. Leerlingen van het IBC gaven presentaties en uitleg over hun projecten.

’s Avonds werd de Numaga-lezing in de Lindenberg verzorgd door FAN-voorzitter A. Adriaans.

  • Presentatie op het Mondial College

  • Numaga-lezing door A. Adriaans

De jaarlijkse herdenking van de bevrijding van Nijmegen wordt verzorgd door leerlingen van Basisschool de Oversteek, in de ochtend op school, ’s middags bij het monument De Oversteek op de Oosterhoutsedijk.

  • Voordracht groep 7

  • Voordracht groep 7

  • Leerlingen van Basisschool de Oversteek bij het monument.

  • Burgemeester H. Bruls van Nijmegen

  • S. Crowley, Chargé d’Affaires US Embassy

  • S. Crowley, Chargé d’Affaires US Embassy

  • V.l.n.r. A. Adriaans, R. Hanna, C. en M. Gavin

  • Leerlingen van Basisschool de Oversteek dragen eigen gedichten voor.

  • Leerlingen van Basisschool de Oversteek dragen eigen gedichten voor.

  • Burgemeester Bruls legt een krans namens de gemeente Nijmegen.

  • A. Adriaans legt een krans namens Stichting FAN.

  • J. Jakovic legt een krans namens the Dutch Settlers Society of Albany.

  • Onder andere M. en C. Gavin, R. Hanna en R. DeVinney bij de vlag van de 82nd Airborne Division

  • Leerlingen van Basisschool De Oversteek bij het monument.

Nijmegen & Albany, sister cities

FAN staat voor ‘Friendship Albany Nijmegen’. Een vriendschap tussen twee steden die zijn oorsprong vindt in de Amerikaanse bevrijding en wederopbouw van Nijmegen. Een internationale verbinding via de geschiedenis, die nog steeds herinnerd wordt in beide steden. Lees hier het unieke verhaal.

Bord uit de privécollectie van Chloe Gavin. Gedenkbord werd in 1947 aan generaal J.M. Gavin geschonken. Ontwerp door Th. Oor, Potterij „Oud-Delft,” Nijmegen. Foto:© Anja Adriaans.

Fotogalerij

70 jaar vriendschap

In 2017, 70 jaar na de hulpactie van Albany voor Nijmegen, wordt de vriendschap tussen beide steden gevierd. Stichting FAN is bezig diverse projecten en activiteiten op touw te zetten om zo de vriendschap te doen herleven. Het enthousiasme wordt ook in Albany opgepikt. Zo zijn er daar plannen om een ‘Nijmegenweek’ te houden tijdens het volgende Tulipfestival; een sterk Nederlands-getint jaarlijks festival, mede georganiseerd door de ‘Dutch Settlers’.

FAN wil in 2017, maar zeker ook daarna, een platform bieden voor alle verbindingen tussen Nijmegen en Albany. Samen willen we het verleden tussen beide steden herinneren en de vriendschap vieren en versterken. Zo hopen wij een kleine stap te zetten om ook de vrede in en hulp aan andere steden te bevorderen.

Doe ook mee en word fan van FAN.